باشگاه جوانان ایرانی / تالار گفتمان ایرانیان

باشگاه جوانان ایرانی / تالار گفتمان ایرانیان (http://www.iranclubs.org/forums/index.php)
-   منتدى اللغة العربية (http://www.iranclubs.org/forums/forumdisplay.php?f=53)
-   -   زبان عربي از من خوب بگیر (http://www.iranclubs.org/forums/showthread.php?t=6853)

قاتل Thursday 31 May 2007 09:25PM

زبان عربي از من خوب بگیر
 
بسم الله الرحمن الرحيم

سلام به همه گی

هر كي مخواهي عربي زبان خوب خوب ياد بگیره بايد به درسهايم متوجه باشد, چون زبان من عربي است

نخستين درس الدرس الأول

انا من
انت - تو/ شما
انتي- تو/شما (مؤنث)
انتم -شما ( جمع)
هو- او
هم- آنها
سلام- السلام عليكم
كيف الحال- شما چطوري؟
من وين انت؟ -از كجاي ؟
انا من طهران- من از تهران هستم
اين بيتكم- شما خانه كوجاست؟
بيتنا جنب مركز الشرطة- خانه من كنار كلانتري است
انا فرحان -من خوشحالم
أنا زعلان -نورا هستم
انا جوعان -من گرسنه ام
انا عطشان- من تشنه ام
أنا احب -من دوست دارم
أنا لا أحب- من دوست درام
أحبك -من تو را دوست دارم
أنا لا أحبك -من تو را دوست ندارم
اعطيني -بمن بده
لا تعطيني -بمن نده

اميدوارم كه درس امروز خوشت مياييد , با اميد ديدار به دوم درس ان شاء الله, ولي بايد اين واژها را حفظ بكنيد
مع السلامه- خدا حافظ

ديوونه Friday 1 June 2007 12:14AM

ج: زبان عربي از من خوب بگیر
 
سلام.
خوبه.
ولی فکر کنم شما هم نیاز به کلاس زبان فارسی دارید .

صح یا اخی؟;)

Teshneh Friday 1 June 2007 03:40PM

ج: زبان عربي از من خوب بگیر
 
نقل قول:

سلام.
خوبه.
ولی فکر کنم شما هم نیاز به کلاس زبان فارسی دارید .

صحیح است
اما خب جناب قاتل(اشکالی تذاره که به این اسم صداتون می کنیم؟) دستتون درد نکنه

A+CH Friday 1 June 2007 04:43PM

ج: زبان عربي از من خوب بگیر
 
نقل قول:

واژها
سلام بر همگی.....
آقای قاتل.......(حالا چرا قاتل..!) امیدوارم حالتان خوب باشد....
آیا واقعا شما عرب زبان هستید.....یا سر کاریم...!؟
اگر واقعا این طور است زود تر اطلاع دهید....تا سوالات خود را مطرح کنیم...
خیلی ممنون.........فی امان الله..........

قاتل Friday 1 June 2007 10:00PM

ج: زبان عربي از من خوب بگیر
 
سلام
حسته نباشيد

من از شما خيلي متشكرم

واقعا من عرب هستم , و ان شاء الله من زياد اطلاعات خواهم داد


ممنون

وصال Friday 1 June 2007 10:08PM

ج: زبان عربي از من خوب بگیر
 
سلام...خیلی خوش آمدید...

أنا زعلان -نورا هستم؟؟؟؟

زعلان یعنی نورا؟؟؟؟
فکر میکردم معنی ناراحت شدن بده....

saleh57 Friday 1 June 2007 10:17PM

ج: زبان عربي از من خوب بگیر
 
نقل قول:

در اصل توسط قاتل نوشته شده است (نوشته 147865)
سلام
حسته نباشيد

من از شما خيلي متشكرم

واقعا من عرب هستم , و ان شاء الله من زياد اطلاعات خواهم داد


ممنون

سلام:)
خوشحالم که شاهد حضور یک دوست عرب زبان هستم . دوست داریم که به طور مستمر با شما ارتباط داشته باشیم و سوالات ریز و خاص و محلی زبان عربی را از جنابعالی بپرسیم.
اما دو خواهش :
1 - اسم مناسبی را( به جز قاتل )به ما بگویید که راحت و بدون خوف !;) شما را صدا بزنیم.
2 - شما به فارسی که مینویسید مناسب است که کمی روان تر! و مناسب تر نوشته شود. اگر اجازه بدهید ما متن شما را ویرایش ( ادیت ) کنیم . شما هم متون ما را که به عربی مینویسیم ویرایش کنید.
موفق باشید.
یا علی:smile07:

maryam Friday 1 June 2007 10:32PM

ج: زبان عربي از من خوب بگیر
 
تشكر حبيبي http://qsmile.com/qsimages/21.gif

قاتل Saturday 2 June 2007 01:02PM

ج: زبان عربي از من خوب بگیر
 
نقل قول:

در اصل توسط وصال نوشته شده است (نوشته 147868)
سلام...خیلی خوش آمدید...

أنا زعلان -نورا هستم؟؟؟؟

زعلان یعنی نورا؟؟؟؟
فکر میکردم معنی ناراحت شدن بده....

واژه زعلان در زبان عربي چند معنى دارد, ولي منظورش عمومي نورا است
معني دیگه عصباني است

اما يك سوال به ذهن من ميخواهم بپرسم : ايا شما زبان عربي ميدوني؟

ببخشيد فارسيم خوب نيست ولى فكر ميكونم براي شما مقصدم را فهميدن كافي است

قاتل Saturday 2 June 2007 01:18PM

ج: زبان عربي از من خوب بگیر
 
نقل قول:

در اصل توسط saleh57 نوشته شده است (نوشته 147869)
سلام:)
خوشحالم که شاهد حضور یک دوست عرب زبان هستم . دوست داریم که به طور مستمر با شما ارتباط داشته باشیم و سوالات ریز و خاص و محلی زبان عربی را از جنابعالی بپرسیم.
اما دو خواهش :
1 - اسم مناسبی را( به جز قاتل )به ما بگویید که راحت و بدون خوف !;) شما را صدا بزنیم.
2 - شما به فارسی که مینویسید مناسب است که کمی روان تر! و مناسب تر نوشته شود. اگر اجازه بدهید ما متن شما را ویرایش ( ادیت ) کنیم . شما هم متون ما را که به عربی مینویسیم ویرایش کنید.
موفق باشید.
یا علی:smile07:

سلام
از مرور شما به مشاركت من خيلي متشكرم , و ان شاء الله با شما به تماس هست.
اما درباره اسم قاتل اون فقط كنيه است, نترس عزيزم, من قاتل نيستم
اگه درباره عربي زبان كسى سوال دارد, براي جواب دادن اماده ام
بي ترديد بپرسید

وصال Saturday 2 June 2007 01:21PM

ج: زبان عربي از من خوب بگیر
 
سلام دوست گرامي...

اكثر اعضايي كه در اين تالار شركت ميكنند تا حدي با زبان عربي آشنا هستند...من هم همينطور...

من بيشتر اين كلمه رو به معناي ناراحت شدن و اذيت شدن شنيده بودم...

مثل زعلتكي؟ يعني.... ناراحتت كردم؟؟؟البته در مورد املاي آن مطمئن نيستم...

ميشود بگوييد نورا در اينجا به چه معني است؟؟؟؟

قاتل Saturday 2 June 2007 01:24PM

ج: زبان عربي از من خوب بگیر
 
نقل قول:

در اصل توسط maryam نوشته شده است (نوشته 147872)

عفوا ( خواهش ميكونم )

براي تشكر كردن در زبان عربي فقط يك واژه
شكرا , اما به فارسي ما شاء الله

تشكر
متشكرم
ممنون
ميرسي
دستتون درد نكنه
قربون شما
وغيره و غيره

ولي فارسي زبان شيرين است, خيلي دوستش دارم

با تشكر

قاتل Saturday 2 June 2007 01:28PM

ج: زبان عربي از من خوب بگیر
 
نقل قول:

در اصل توسط ديوونه نوشته شده است (نوشته 147654)
سلام.
خوبه.
ولی فکر کنم شما هم نیاز به کلاس زبان فارسی دارید .

صح یا اخی؟;)

صح يا صديقي

قاتل Saturday 2 June 2007 01:36PM

ج: زبان عربي از من خوب بگیر
 
نقل قول:

در اصل توسط Teshneh نوشته شده است (نوشته 147791)
صحیح است
اما خب جناب قاتل(اشکالی تذاره که به این اسم صداتون می کنیم؟) دستتون درد نکنه

اشكالي نداره عزيزم ,منوبه اين اسم بي ترديد صدا كنيد

تنها از اسم ادم قاتل نميشه, درستي يا نه؟

قاتل Saturday 2 June 2007 10:37PM

ج: زبان عربي از من خوب بگیر
 
السلام عليكم ورحمة الله و بركاته

سلام به همه گی
بريم به دومين درس

عنوان درس امروز ( گفتگوي تلفن)

شروع ميكونم به عربي زبان

محمد: الو
علي:الو
محمد:السلام عليكم
علي:و عليكم السلام
محمد: تفضل
علي:ممكن اتكلم مع سعيد؟
محمد: اسف يا اخي هذا ما منزل سعيد
علي: انا اسف
محمد: ما مشكله
علي:ممكن اعرف اسمك؟
محمد: اسمي محمد , وانت ايش اسمك ؟
علي:انا اسمي علي
محمد: شكرا أخ علي
علي:عفوا

خوب

حالا ترجمهش به فارسي


محمد: الو
علي:الو
محمد:السلام عليكم
علي:و عليكم السلام
محمد: بفرماييد
علي:متوانم به سعيد صحبت كنم؟
محمد:متاسفم و اين منزل سعيد نيست
علي:ببخشيد
محمد: اشكالي نداره
علي:ممكن است كه اسم شما را بدانم؟
محمد: اسم من محمد است , اسم شما چه است؟
علي:اسم من علي است
محمد: متشكرم برادرم علي
علي:خواهش ميكونم

قابل توجه اينكه همه ايراني ها به نام اغا را هر يكدیگر صدا ميدهند
در زبان عربي بجاي اغا به نام أخي ( برادرم) صدا ميدهند ,, بهتر كدوم است؟:smile09:
عربي زبان بين كشورهاي عربي تفاوت داره, ولي زبان عاميانه ميان ان كشورهاي مشترك است
مثلا درعربي مصري و عربي سوري فرق است
خليجي عربي و مغربي عربي فرق داره

ايا درس امروز خوشتون اومد؟

نظرتون را بدهيد

التماس دعاء
تا سوم درس با اجازه

خدا حافظ


كليه زمانها +3.5 نسبت به گرينويچ . هم اكنون ساعت 02:02PM مي‌باشد.

© کليه حقوق براي باشگاه جوانان ايراني محفوظ است .
قوانين باشگاه
Powered by: vBulletin Version 3.8.10
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Theme & Persian translation by Iranclubs technical support team
اين وبگاه صرفا خدمات گفتمان فارسي بر روي اينترنت ارائه مي‌نمايد .
نظرات نوشته شده در تالارها بعهده نويسندگان آنهاست و لزوما نظر باشگاه را منعكس نمي‌كند