ج: کدام قرائت صحیح است ؟
ارسال Thursday 26 May 2016 در 07:31PM توسط motlaq
آیه دیگری از قرآن که به روشنی میتواند مبیّن آیه مورد بحث باشد، آیه 63 از سوره مبارکه نور است که میفرماید: «فَليَحذَرِ الَّذينَ يُخالِفونَ عَن أَمرِهِ أَن تُصيبَهُم فِتنَةٌ أَو يُصيبَهُم عَذابٌ أَليمٌ».
اگر این آیه را در کنار آیه 25 سوره مبارکه انفال (وَ اتَّقوا فِتنَةً لا تُصیبَنَّ الَّذینَ ظَلَموا مِنکُم خاصَّةً وَ اعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ شَدیدُ العِقابِ) قرار دهیم، خواهیم دیدکه «فَليَحذَرِ»، معادل «وَاتَّقوا» ؛ «الَّذینَيُخالِفونَعَنأَمرِهِ»، معادل «الَّذينَظَلَموامِنکُم» ؛ «أَنتُصيبَهُم»، معادل «لاتُصيبَنَّ» به صیغه نهی و معادل قرائت تفسیری اهل بیت: (لَتُصيبَنَّ) و همچنین قرائت تفسیری ابن مسعود(أَنتُصيبَ) ؛ و «أَو يُصيبَهُم عَذابٌ أَليمٌ» معادل «وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ شَدیدُ العِقابِ» خواهد بود.
و در مجموع معنای آیه چنین است : همگی از نافرمانی رسول خدا6 [در امر امامت] پرهیز کنید. مبادا این فتنه به ستمکاران از شما برسد [و بکنند آن چه کردند] و بدانید که عقاب خداوند شدید است.
همه نظرات 0
نظرات
![]() |
همه دنبالک ها 0